Alex Gough
Les épreuves inaugurales de cette saison de Coupe du Monde se sont tenues le week-end dernier à Calgary. La semaine a commencé de manière peu propice, avec la piste en mauvais état et un temps venteux et des problèmes techniques de chronométrage qui ont entraîné de longs retards le premier jour d'entraînement. À cause des retards, la dernière séance d'entraînement de la journée, la nôtre, n'a commencé qu'à 22h00. Je me suis couchée vers une heure du matin.Heureusement, le vent s'est calmé et le chronométrage s'est réglé et les épreuves de Coupe du Monde se sont bien déroulées. J'ai concouru à la Coupe Défi vendredi, une course aux espèces, et j'ai remporté troisième place. C'était ma première médaille internationale de niveau senior, donc j'étais ravie de ça. Samedi après-midi c'était l'épreuve des dames en Coupe du Monde. Ma première descente a été difficile, avec des problèmes en bas de piste; mais j'ai mieux réussi la deuxième descente J'ai abouti en sixième place, à seulement trois centièmes de seconde de quatrième place, mais j'ai égalisé mon résultat de Coupe du Monde à Calgary l'année passée, donc je suis pas mal satisfaite du résultat. Ce résultat est également ma qualification à l'équipe olympique, donc il y a bien moins de pression pour les deux prochaines épreuves, mais il va sans dire que je veux m'améliorer, car je sais que je peux faire mieux.
Nous sommes arrivés hier à Igls, Autriche (qui donne sur Innsbruck) pour les prochaines épreuves de Coupe du Monde. Nous avons eu une longue journée de voyage, avec un vol de Calgary à Frankfurt, puis escale à Munich, puis le trajet en voiture de 2 heures pour arriver ici. Mes premières descentes d'entraînement sont pour demain matin, donc j'ai une journée pour m'adapter au décalage horaire. J'ai hâte de concourir ici car l'année dernière c'était ma première épreuve après un congé de blessure de deux ans, et je me suis écrasée aux épreuves de qualification; je n'ai même pas pu participer aux épreuves de Coupe du Monde. Je ne suis pas classée «A» (les 10 premières dames au classement des trois derniers événements de Coupe du Monde ont ce rang) et je n'ai pas besoin de me qualifier, donc je suis déjà mieux placée que l'année passée.
Alex